Opis atrakcije
U središnjem dijelu drevnog grada Pereslavlja, nedaleko od Puškinovog parka, nalaze se dvije crkve s pet kupola, od kojih je jedna posvećena u ime Aleksandra Nevskog, a druga se naziva Vladimirska crkva. Izgradnja hramova pala je na sredstva gradskog trgovca F. F. Ugryumov, dok su hramovi podignuti na području novoodevičkog Bogoroditsko-sretenskog samostana. Poznato je da je u drugoj polovici 18. stoljeća, zatvaranjem Pereslavske biskupije, siromašni samostan prestao postojati, a sve njegove crkve postale su najčešća župa.
U prvim godinama 20. stoljeća, čim su izvršene velike popravke, velika Vladimirska crkva počela se nazivati Nova gradska crkva, s kojom je Preobraženjska katedrala počela imati odnos. Vladimirska katedrala i hram Aleksandra Nevskog bili su ispunjeni najnužnijim crkvenim posuđem, predstavljenim srebrnim kaležima, ikonama iz 16. do 18. vijeka i tabernakulima. Obje crkve imale su zvonik - okrugli visoki toranj s odličnim izborom zvona, čija se čujnost proširila daleko izvan granica grada.
Sredinom 1918. godine u gradu Pereslavlu formirana je biskupija, dok su se različite biskupske službe, kao i crkvene službe, održavale samo u katedrali Vladimir, koja je ubrzo dobila naslov katedrale. Nakon nekog vremena sve su hramske vrijednosti potpuno zaplijenjene, a većina župnih crkava jednostavno je zatvorena, zbog čega Pereslavska biskupija više nije počela funkcionirati.
Tokom 1920-ih, katedrala Vladimira Nevskog i katedrala Vladimira su bile pod jurisdikcijom poznatog vjerskog društva, u kojem se 19 ljudi smatralo glavnim. U jesen 1925. katedrala je opljačkana, a među ukradenim stvarima bile su krune ukrašene dragim kamenjem, srebrni okviri, kao i drevne ikone Spasitelja koje nisu napravile ruke i Majke Božje Pećinske iz doba 17. vijek. Ukupna težina ukradenog srebra je preko 10 kilograma. Istraga nikada nije uspjela identificirati kradljivce dragocjenosti.
Početkom 1929. godine Vladimirska je katedrala zatvorena, jer su u to vrijeme u zemlji započeli masovni antireligijski događaji. Krajem godine, na gradskom sastanku Predsjedništva, postavilo se pitanje rušenja ne samo ograde katedrale, već i susjednog zvonika koji se nalazi u središnjem dijelu prolaza Pervaya Sovetskaya ulica. U tom periodu, katedrala Aleksandra Nevskog i katedrala Vladimira bile su namijenjene samo kao zgrada neophodna za smještaj centralne biblioteke, kao i Doma fizičkog vaspitanja; zvonik je stajao bez zvona. Prema prezentiranom budućem planu grada, koji je izradio NKVD Kartoizdanie, planirano je značajno proširenje malog Puškinovog trga, što je trebalo biti ostvareno povezivanjem sa sportskim terenom, opremljenim izravno u ogradu hrama. Ova tehnika se mogla koristiti samo ako je ograda slomljena. Za rušenje ograde bila je potrebna posebna dozvola. Nakon određenog vremena, Gradsko vijeće je dalo dozvolu, a 1993. godine ove zgrade su jednostavno uklonjene.
Uskoro su se planovi za Dom tjelesnog odgoja promijenili, pa su u unutrašnjosti Vladimirske katedrale izvedeni popravni radovi, zbog čega je zgrada hrama postala pekara; u oltarskom dijelu uređena je tezga za kruh.
Sredinom 1936., prema rezultatima istraživanja koje je provela posebna komisija, uočeno je da su obje crkve posebno zanimljive s gledišta arhitekture i razvoja povijesti tradicionalne ruske arhitekture - samo iz tog razloga, hramovi nisu uništeni u jednom trenutku.
Od devedesetih godina službe su nastavljene u obje crkve.
